.png)
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA Contactos:
15 de octubre, 2012 Aldira Aldape, Centro Hispano Milwaukee/Council for the Spanish Speaking, Inc. (414) 384-3700, ext. 214
Kathy Mimberg, NCLR kmimberg@nclr.org; (202) 785-1670
Reunión comunitaria de Milwaukee abordará las preocupaciones de los adultos de mayor edad de la comunidad hispana sobre el futuro del Seguro Social y Medicare
MILWAUKEE—A medida que crecen las preocupaciones sobre posibles recortes en la red de seguridad financiera para las personas mayores y los discapacitados estadounidenses, los votantes consideran las propuestas de los candidatos presidenciales. Por ello, el Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés), AARP y el Centro Hispano Milwaukee/Council for the Spanish Speaking, Inc. serán los anfitriones para llevar a cabo una reunión comunitaria el jueves, 18 de octubre, con el objetivo de tratar los temas sobre el Seguro Social y Medicare y su importancia para las familias hispanas y el estado de Wisconsin.
El foro comenzará a las 10 a.m. en el Centro Hispano Milwaukee, ubicado en el Hillview Building en 1615 S. 22nd Street, 3rd Floor, en Milwaukee. El evento es gratuito y abierto al público y se servirá un ligero desayuno. Los expertos de AARP y NCLR discutirán la importancia de los sistemas del Seguro Social y Medicare para los hispanos y asimismo presentarán análisis sobre cómo las propuestas de los candidatos presidenciales podrían cambiar estos programas.
Nuestro sistema de Seguro Social es de vital importancia ya que es la manera más seguro, más eficiente y más confiable para los estadounidenses para garantizar sus ahorros de jubilación. En una economía donde casi la mitad de todos los trabajadores—y dos tercios de los trabajadores hispanos—no tienen acceso a un plan de jubilación patrocinado por el empleador, siendo este sistema más importante que nunca. Hoy en día más de 2 millones de hispanos de mayor edad dependen de los beneficios que provee el Seguro Social; tales prestaciones son el resultado de sus aportes durante sus años de trabajo. Los hispanos de mayor edad son particularmente vulnerables a los recortes puesto que los beneficios que reciben del Seguro Social representan casi la totalidad de sus ingresos.
Medicare y Medicaid son también elementos esenciales para el sector vulnerable de los estadounidenses. Se estima que hay 3,5 millones de adultos mayores y personas con discapacidades y niños hispanos que usan Medicare. Una cuarta parte de todos los hispanos que utilizan Medicare también estuvieron cubiertos por Medicaid y serían los beneficiarios extremadamente vulnerables a los recortes a las prestaciones de cualquiera de estos dos programas. Además, la Ley de Cuidado de Salud Asequible (Affordable Care Act)—la reforma a la ley de salud hecha por el Presidente Obama—es fundamental para los hispanos, ya que se estima que 6 millones de hispanos obtendrán acceso a un seguro médico bajo el nuevo programa.
En Wisconsin, el Seguro Social aporta $14 mil millones anuales a la economía local mediante el pago de prestaciones a más de un millón de residentes de Wisconsin, lo que incluye 716.800 jubilados, 146.500 discapacitados y 77.000 niños. Aproximadamente una de cada cinco personas (18,7 por ciento), que reside en Wisconsin recibe beneficios del Seguro Social. Aproximadamente uno de cada diez hogares hispanos (11,6 por ciento) en Wisconsin recibe fondos del Seguro Social. Medicare aporta otros $8 mil millones a la economía por servir a 880.000 residentes, mientras que Medicaid también contribuye con $6,7 mil millones a la economía al servir un millón de residentes de Wisconsin. El foro de Milwaukee es el séptimo de una serie de reuniones comunitarias celebradas en todo el país como parte de la campaña "Seguro Social y los hispanos: ¡Tu Futuro Cuenta!". Además de la asistencia de expertos en la materia, en el evento se podrá llevar a cabo entrevistas a adultos mayores de la comunidad hispana.
El Centro Hispano Milwaukee es miembro de la Red Nacional de Afiliados de NCLR. El Consejo Nacional de La Raza – la organización nacional más grande de apoyo y defensa de los derechos civiles en los Estados Unidos – trabaja para mejorar las oportunidades de los hispanoamericanos. El Centro Hispano Milwaukee, establecido en 1964, es la primera oficina hispana de Milwaukee que provee servicios sociales, educativos y acceso a viviendas.
AVISO A LA PRENSA
QUÉ: Reunión comunitaria sobre el Seguro Social y Medicare: ¿Cómo las propuestas de cada candidato presidencial cambiaría estos sistemas? Este evento es gratuito y abierto al público.
QUIÉNES: Aldira Aldape, Directora de los Servicios Sociales Bilingües, Centro Hispano Milwaukee
Leticia Miranda, Asesora Principal sobre Políticas de Seguridad Económica, NCLR
Lisa Lamkins, Directora, Temas de Defensa Federal, AARP Wisconsin
CUÁNDO: Jueves, 18 de octubre de 2012
10 a.m. – 11:30 a.m. Hora Estándar Central (CDT)
DÓNDE: Centro Hispano Milwaukee/Council for the Spanish Speaking, Inc.
Hillview Building
1615 S. 22nd Street, 3rd Floor
Milwaukee, WI 53204
(Estacionamiento gratis)
El espacio es limitado. Para confirmar su asistencia a este evento o para obtener más información, llame a Aldira Aldape (414) 384-3700 ext. 214, o al correo electrónico aaldape@spanishcenter-milw.org.
Para obtener más información sobre el Centro Hispano Milwaukee visite www.spanishcenter-milw.org.
Para obtener más información sobre AARP, visite www.aarp.org.
Para obtener más información sobre NCLR, visite www.nclr.org o www.nclr.org/socialsecurity.
###